钟振振博士 1950年生，南京东谈主。现任南京师范大学老练，博士生导师，古文件整理推测所长处，清华大学特聘老练。兼任国度留学基金委“番邦粹者中汉文化推测奖学金”提示老练，中国骈文体会荣誉会长（原会长），大家汉诗总会副会长，中华诗词学会照顾人，中央电视台“诗词大会”总照顾人、《小楼听雨》诗词平台照顾人、国度藏书楼文津讲坛特聘老练等。曾应邀在好意思国耶鲁、斯坦福等外洋三十多所名校讲学。

钟振振老练答疑信箱（363）

《渔父》和《渔歌子》是吞并个词牌吗？（续四）

诗友望月问：钟老练，《渔父》和《渔歌子》是吞并个词牌吗？

钟振振答：（接上期）这个问题学术界有“定论”：《渔父》是一个词调，最早的作品是唐·张志和五首，其中最闻明的是“西塞山边白鹭飞”一首。《渔父》有个别号是《渔歌子》。在这个真谛上说，《渔父》与《渔歌子》是吞并个词调。但此外还有个与《渔父》格律诀别很大的词调，也叫《渔歌子》。《渔父》与此《渔歌子》就不是吞并个词调了。

我认为，这个“定论”有一要紧疑窦还需要商榷，即《渔父》概况压根就不是“词”，而是“诗”！

在上几期的答疑中，我照旧说过：

〇张志和“西塞山边白鹭飞”等五首，最早见于唐·李德裕《玄真子渔歌记》一文附录，但原题作《渔歌》，既不是《渔父》，也不是《渔歌子》。李德裕也没说这五首是“词”。何况，这五首短篇，每首唯有寥寥二十七个字的篇幅，相互之间的声律歧异却很大，竟达四种之多。与其说它们是“词”，不如说是由七言近体绝句变化出来的“诗”。

〇最早定张志和《渔歌》五首为“词”的丝袜 英语，是五代十国时间南唐·沈汾的《续仙传》。但《续仙传》所叙为玄教忠良之事，未可厚非，似不及凭证。

〇唐东谈主和张志和《渔歌》的作品，今可知见者凡十六首，其声律一如张志和《渔歌》五首，裸体极不缓助，歧异亦多达四种。这一奇特的容许，也唯有将它们视为由七言近体绝句变化出来的“诗”，才智取得合理的长远。

今天，咱们接下去探讨五代十国时间的《渔父》。今可知见者凡八首：

见于后蜀·赵崇祚编《花间集》者一首，即卷七后晋·和凝之作：白芷汀寒立鹭鸶。蘋风轻剪浪花时。烟幂幂，日迟迟。香引芙蓉惹钓丝。

见于宋·佚名编《尊前集》者五首，即后蜀·欧阳炯二首，前蜀·李珣三首。

欧阳炯二首其一曰：开脱尘机上钓船。免教荣辱有流年。无系绊，没愁煎。须信船中有散仙。

其二曰：风浩寒溪照胆明。小君山上玉蟾生。荷露坠，翠烟轻。拨剌游鱼几个惊。

李珣三首其一曰：水接衡门十里馀。信船归去卧看书。轻爵禄，慕轮廓。莫谈渔东谈主只为鱼。

其二曰：避世垂钓不记年。官高争得似君闲。倾白酒，对青山。笑指柴门待月还。

其三曰：棹警鸥飞水溅袍。影随潭面柳垂绦。竟日醉，绝尘劳。曾见钱塘八月涛。

见于宋·刘谈醇《五代名画补遗》者二首，齐南唐后主李煜所作。其一较至极，放到终末专题探讨。先录其二曰：一棹春风一叶舟。一轮茧缕一轻钩。花满渚，酒盈瓯。万顷波中得目田。

以上七首的声律，齐神似以“仄仄平平仄仄平”为起句的正体七言近体绝句：仄仄平平仄仄平。平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。仅仅第三句减一字作两短句“平仄仄，仄平平”，且多押一个韵。

淌若说这种声律张志和《渔歌》偏捏他唐东谈主和作中都有，还不及为奇的话，那么李煜《渔父》二首其一却是此前所莫得的“新品种”：阆苑多情沉雪，桃李仇怨一队春。一壶酒，一竿身。囗囗如侬有几东谈主。

此首末句，宋·郭若虚《丹青见闻志》卷二所引作“抖擞如侬有几东谈主”，陈应行《醉吟杂录》卷四九所引作“世上如侬有几东谈主”。

这么，全篇的声律即是：仄仄仄平平仄仄，平仄平平仄仄平。仄平仄，仄平平。仄仄平平仄仄平。

其三个七字句，齐属近体诗中的律句；两个三字短句，也在近体诗律句后三字的边界内。但其第一句与第二句的组接样式为“粘”，而非近体诗一联之中上句与下句的组接样式“对”。这种情况，在近体诗定型之前的发展经由中，陆续有之。因此，咱们不错说，李煜这首《渔父》是由一首“准七言近体绝句”变化而成。

至此，《渔父》的声律歧异，照旧扩大到五种了。这只怕是词的乐律所无法容受的。李煜的这首《渔父》，不止是给“《渔父》是诗不是词”一说，增添了一块砝码。

秋霞在线

【附录】

〇宋·刘谈醇《五代名画补遗·屋木门·神品一东谈主卫贤》曰：卫贤，京兆东谈主。仕南唐为内供奉。初师尹继昭，后刻苦不倦，捏学吴生。长于楼不雅殿宇、盘车水磨，于时见称。予尝于殷商高氏家不雅贤□□□《水磨图》，及故大丞相文懿张公第有《春江钓叟图》，上有南唐李煜金索书《渔父》词二首。其一曰：阆苑多情沉雪，桃李仇怨一队春。一壶酒，一竿身。□□如侬有几东谈主。其二曰：一棹春风一叶舟。一轮茧缕一轻钩。花满渚，酒盈瓯。万顷波中得目田。

〇宋·郭若虚《丹青见闻志》卷二《纪艺》上《五代九十一东谈主》曰：卫贤，京兆东谈主。事江南李后主为内供奉。工画东谈主物、台阁。初师尹继昭，后伏膺吴体。张文懿家有《春江钓叟图》，上有李后主书《渔父词》二首。其一曰：阆苑专诚千重雪，桃李仇怨一队春。一壶酒，一竿鳞。抖擞如侬有几东谈主。其二曰：一棹春风一叶舟。一纶茧缕一轻钩。花满渚，酒盈瓯。万顷波中得目田。

〇宋·陈应行《吟窗杂录》卷四九《画》曰：张文懿家有《春江钓叟图》，上有后主《渔父词》二首。其一曰：阆苑专诚千重雪，桃李仇怨一段春。一壶酒，一竿麟。世上如侬有几东谈主。其二曰：一棹春风一叶舟。一轮茧缕一轻钩。花满渚，酒盈瓯。万顷波中得目田。

（未完待续）

作家/钟振振 剪辑/冯 晓丝袜 英语

李煜渔歌子钟振振张志渔父发布于：山西省声明：该文不雅点仅代表作家本东谈主，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间工作。